Для дітей до 16 років що подорожують без батьків потрібно:
- Листи-згоди від батьків або законних опікунів про те, що цим дітям дозволено подорожувати з особою, яка супроводжувала дітей, і що їм дозволено залишатися з особами в Ірландії які не є родичами цих дітей. У листі має бути максимально багато інформації - хто супроводжує дитину, чому, хто зустрічає. Кожна деталь спростить процес.
- Копії паспортів батьків чи законних опікунів
- Адреса де діти будуть перебувати на території Ірландії
У разі необхідності надання допомоги несупроводжуваним дітям віком до 18 років, які шукають тимчасового захисту, вони будуть направлені до Агентства у справах дітей та сім’ї (TUSLA), яке може надати їм відповідну допомогу. Дивіться: https://www.tusla.ie/services/alternative-care/separated-children/ Цей сервіс працює з 9 ранку та 17:00 і доступний за номером +353 1 647 7000. Національний номер екстреної допомоги в неробочий час: 0818 776 315.
_____
In the case of a support needed for unaccompanied children under the age of 18, who are seeking a temporary protection, they will be referred to the Child and Family Agency (TUSLA), who can provide them with the relevant supports. See : https://www.tusla.ie/services/alternative-care/separated-children/ This service operates from 9am and 5pm and can be reached on +353 1 647 7000. The Emergency Out Of Hours National number is 0818 776 315.